Voice reference · 12 minutes · no account
Good writing can still fail to sound like you.
Start with three French texts you recognize as your own. Build the reference for checking your next draft, with no account or card.
Build my referenceYour texts stay in this browser until you choose to create a voice.
12-minute workshop
Build a reference from evidence
Everything stays in this browser until you choose to create a voice.
1. Choose three real French texts
Use at least 34 words per text and vary the context. 0 words entered.
2. Name the constants
Describe what the examples show. Avoid reducing a voice to adjectives.
3. Keep the reference usable
This file prepares the reference. It is not a verdict. A verdict still compares a new text with the source writing and may abstain.
Complete all three texts to carry them into onboarding.
What the workshop prepares
Three real texts
Start from writing you actually produced, not a generic list of style defects.
A reusable asset
Keep, edit and reuse the reference sheet after the workshop.
A clear boundary
The workshop prepares evidence. Only a comparison against it can produce a verdict.
A reference sheet prepares evidence. It does not return a verdict.
Fluency is not fidelity, and a voice cannot be reduced to five adjectives. A credible verdict needs real source writing.
Deciding on a new draft means comparing it with that reference and accepting that the measurement may abstain.
Create my voice from the referencesThree references → one voice → one verdict → one delivery.
A free account remembers the voice so each new text takes one click.
No three texts yet? Review one French text now.